MATSUURA, Kenji text Jakarta Gramedia 2005 ind Kamus Bahasa Jepang